Stále nevíte, kam letos v létě na dovolenou?

Praha 3. dubna 2025 (PROTEXT) – Nechte se inspirovat novinkami od tyrolských hostitelů! Stylové apartmány, útulné hotely s wellness i zrenovované horské chaty – léto 2025 v Tyrolsku slibuje odpočinek, pohodlí a blízkost přírody.

Tyrolští hoteliéři hlásí novinky

Pachmair 1453 – apart resort · Fügen-Kaltenbach

16 nových pokojů a 31 nových apartmánů, zcela nová à la carte restaurace a nový wellness – to vše nabízí Pachmair 1453 v Uderns v Zillertalu po rozsáhlé modernizaci. Tato „omlazovací kúra“ posouvá tradiční dům rodiny Geiger stylově a s vizí do budoucnosti. Kromě nového vzhledu se resort zaměřuje také na obnovitelné zdroje energie a elektromobilitu. www.pachmair.com/en

Hotel & apartmány Taxacher · Kitzbühelské Alpy – Brixental

Moderní pokoje, studia a apartmány v blízkosti Kitzbühelu čekají na hosty v nově postaveném hotelu & apartmánech Taxacher v Kirchbergu v Tyrolsku. Kromě jedinečné sportovní nabídky hned za dveřmi zaujme dům také prostorným wellness centrem se saunami, parními lázněmi, infračervenou kabinou a krytým bazénem. www.alpenparks.at/de/hotel-apartment-taxacher-kirchberg

Tante Trude · Ötztal

Poctou tetě Trude je stejnojmenný, nově přestavěný apartmánový hotel v přední části údolí Ötztal. V pokojích a apartmánech se tu snoubí čisté linie a severský styl s útulnou atmosférou a skutečnou pohostinností. Vedle malého, ale velmi příjemného wellnessu se stala novým středobodem domu restaurace feline, která hostům nabízí vybranou středomořskou kuchyni v moderním prostředí. www.tante-trude.at

Fräulein Nannerl · Zillertal Arena

Ve Fräulein Nannerl je vše jednoduché, exkluzivní a uvolněné – jak říkají hostitelé Stefanie a Mario. V nově postaveném aparthotelu v Gerlosu v Zillertalu se snoubí poctivá pohostinnost se stylem Scandi-Boho s alpským nádechem. Dvanáct prázdninových apartmánů spojuje moderní design s přírodními materiály a hosté si mohou vychutnat regionální snídani. Na přání jsou k dispozici také snídaňové boxy, piknikové a grilovací boxy nebo předem připravená menu. www.fraeulein-nannerl.com

 

Der Stern · Region Innsbruck

Ekologicky certifikovaný rodinný hotel Der Stern v Obsteigu nyní vítá hosty s novou podobou přízemí: útulný obývací pokoj s novým welcome barem se stal novým srdcem celého domu. Odtud se hosté dostanou do historických hostinských místností, k požitkářskému bufetu s barem s atmosférou trhu a otevřenou kuchyní, stejně jako na verandu s působivým výhledem na hory. www.hotelstern.at

Elva – Premium Apartment Hotel · Stubaital

Nový prémiový apartmánový hotel Elva v Neustiftu v údolí Stubaital nabízí 45 apartmánů, à la carte restauraci a bar, Sky Spa & bazén a širokou nabídku sportovních a fitness aktivit. Apartmány o rozloze od 23 do 120 m² kombinují alpský styl s moderní architekturou a nabízejí komfort pro každého hosta. www.elva-stubai.at

Kaiserjuwel – Deluxe Suiten · Wilder Kaiser

Stylově zařízená apartmá s výhledem na majestátní panorama pohoří Wilder Kaiser, exkluzivní wellness centrum s nekonečným bazénem na střeše, saunami a dalším vybavením, stejně jako nedaleká gurmánská restaurace Das Juwel, činí nově postavený Kaiserjuwel v Going ideálním místem pro dokonalou dovolenou v oblasti Wilder Kaiser. www.kaiserjuwel-seiwald.at

 

Hotel Iris · Wildschönau

Více pohodlí, více prostoru a moderní prostředí nabízejí nové, stylové pokoje a apartmány pro dvě až šest osob v Aparthotelu Iris v Auffachu ve Wildschönau. Kromě plně vybavených kuchyní některé apartmány navíc zaujmou i privátní saunou. Hosté si také mohou užít lekce jógy s majitelkou hotelu Lisou Gwiggner v nově vybudované jóga místnosti s panoramatickým výhledem. www.iris-tirol.at

 

Dovolená po svém: Novinky z apartmánů, chaletů a dalších ubytování

Tischlerhof · Kitzbühelské Alpy – St. Johann

Tam, kde už v 50. letech jezdili hosté za letním odpočinkem, vítá dnes u vstupu do chráněné krajinné oblasti Wilder Kaiser své hosty zrenovovaný prázdninový dům Tischlerhof. Přírodní materiály, velký důraz na detaily a kvalitní vybavení vytvářejí jedinečnou atmosféru pohody v prázdninových apartmánech pro dvě až šest osob. www.tischlerhof.com

Leni Mountain Lodge · Ötztal

Nové ubytování Leni Mountain Lodge v Söldenu nabízí kvalitně vybavené prázdninové apartmány pro dvě až deset osob. Kromě moderně-alpského stylu nadchnou lodže – v závislosti na typu – také soukromou saunou a prostornými balkony. Příjemný pobyt doplňuje komorní, ale promyšlená wellness nabídka, ranní donáška pečiva a snídaňový servis, stejně jako alpsko-středomořská gastronomie v restauraci Cervo. www.lenimountainlodge.com

 

ViBES – Vaše alpská základna · Ötztal

Pět stylových a plně vybavených apartmánových jednotek nabízí nový apartmánový dům ViBES v Söldenu. Osvěžující a zároveň útulné – takové bude přivítání hostitelů od léta 2025. Hosté se mohou těšit nejen na uvolněnou atmosféru, ale i na klidnou polohu v blízkosti lanovky, panoramatický výhled a široké možnosti outdoorových aktivit. www.vibes-soelden.at

Bei Moser – Boutique Apartments · Region Seefeld

Zcela nově zrekonstruované a navržené Boutique Apartments Bei Moser otevírají své dveře. Díky moderní dřevěné fasádě je dům v Leutaschi poutavý už na pohled, uvnitř se pak hosté mohou těšit na šest nově zrenovovaných prázdninových apartmánů v praktickém a stylovém designu. Při přestavbě kladla hostitelská rodina Moser důraz na využití obnovitelných zdrojů energie – fotovoltaiky a peletového vytápění. www.beimoser.at

Apartmány Kreuzjoch · Zillertal Arena

Přímo u dolní stanice lanovky Rosenalmbahn v oblasti Zillertal Arena se nachází nově zrenovovaný apartmánový dům Kreuzjoch. Šest apartmánů pro dvě až šest osob nabízí dostatek prostoru a pohodlí pro rodiny i přátele. Třešničkou na dortu je vlastní soukromá wellness sauna na balkoně u pěti z těchto apartmánů. www.apart-kreuzjoch.at

 

Více pohodlí v srdci hor

Gepatschhaus · Kaunertal

Tradiční a ideální jako výchozí bod pro horské a vysokohorské túry – je nejstarší alpská chata Rakouského alpského spolku (1 928 m), která se nachází nedaleko silnice Kaunertaler Gletscherstraße a rozhodně stojí za návštěvu. Po rozsáhlé rekonstrukci nabídne Gepatschhaus od léta 2025 ještě více komfortu – nově vytápěné pokoje, modernizované sociální zařízení, vylepšenou izolaci a nová okna. www.gepatschhaus.at

 

Rakouské ekologické ocenění

Rakouská ekologická značka pro turistické, gastronomické a kulturní podniky byla zavedena v roce 1996 jako záruka kvality, která navenek ukazuje ekologicky uvědomělý přístup a společenskou odpovědnost daného podniku. Od té doby ji nese stále více tirolských provozoven, které si daly za cíl jednat s ohledem na životní prostředí. Samozřejmostí jsou přitom sezónní potraviny od regionálních dodavatelů i odpovědné nakládání s vodou a energií. Od malých soukromých penzionů až po velké wellness hotely – v Tyrolsku je dnes již více než 80 ubytovacích zařízení s ekologickou certifikací, a jejich počet stále roste. Více o oceněných provozovnách najdete na: www.umweltzeichen-hotels.at.

 

Další informace o ubytování v Tyrolsku najdete na: www.tyrolsko.cz/ubytovani.

 

ČTK Connect ke zprávě vydává obrazovou přílohu, která je k dispozici na adrese http://www.protext.cz.